-
1 paraneige
-
2 щит
м.со щитом вернуться перен. высок. — rentrer vi (ê.) vainqueur2) тех. écran m; vanne f ( шлюзовой); écran pare-neige, pare-neige m invar ( от снежных заносов)щит управления — écran de commande, tableau m de commandeраспределительный щит — tableau de distribution, panneau m de commande (de distribution)3) (у черепахи и т.п.) carapace f, test m4) ( доска для объявления) tableau m ( или panneau m) d'affichage -
3 paraneige
-
4 dispositifs pare-neige
устройства снегозащитные
Сооружения, напр., заборы, для защиты дорог от снежных заносов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dispositifs pare-neige
См. также в других словарях:
Зимнее содержание — работы и мероприятия по защите дороги в зимний период от снежных отложений, заносов и лавин, очистке от снега, предупреждению образования и ликвидации зимней скользкости и борьбе с наледями. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Защитные полосы — устраиваются вдоль полотна железных дорог, по обеим сторонам, для защиты его лесными деревьями и кустарниками от снежных заносов [В конце восьмидесятых годов на 17 дорогах, длиною около 8 1/2 тыс. в., ежегодно расходовалось на расчистку полотна… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СНЕГОБОРЬБА — совокупность мероприятий и средств, применяемых на ж. д. по предупреждению снежных заносов и по борьбе со снегом и льдом для обеспечения непрерывности движения поездов и бесперебойной работы станций. Мероприятия и средства С. делятся на три… … Технический железнодорожный словарь
Содержание автомобильной дороги — Выполняемый в течение всего года (с учетом сезона) на всем протяжении дороги комплекс работ по уходу за дорогой, дорожными сооружениями и полосой отвода, по профилактике и устранению постоянно возникающих мелких повреждений, по организации и… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Защитные лесные насаждения — искусственно созданные посадкой или посевом насаждения для защиты с. х. угодий, почв, водоёмов, дорог, населённых пунктов от неблагоприятных природных факторов. З. л. н. выращивают преимущественно в степных, лесостепных и полупустынных… … Большая советская энциклопедия
Снегоборьба — в карьерe (a. snow control; н. Schneebekampfung; ф. protection contre la neige; и. lucha con nieve, proteccion contra nieve) комплекс мер по защите от снежных наносов в рабочей зоне карьера. P ны открытых горн. работ по… … Геологическая энциклопедия
СНЕГОСБОРНЫЕ ПОЛОСЫ — лесные посадки для защиты жел. дор. путей от снежных заносов. Не меньшее значение С. п. имеют в защите улучшенных грунтовых дорог, особ. в степных р нах СССР, от снежных заносов. Для С. п. хороши береза, клен американский, берест, белая акация,… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Ильяшевич, Иван Никифорович — Ильяшевич Иван Никифорович заслуженный лесовод РСФСР Дата рождения: 1910 год(1910) Дата смерти: 1999 … Википедия
Иван Ильяшевич — Ильяшевич Иван Никифорович заслуженный лесовод РСФСР Дата рождения: 1910 Дата смерти: 1999 Ильяшевич Иван Никифорович заслуженный лесовод РСФСР. Биография … Википедия
Иван Никифорович Ильяшевич — Ильяшевич Иван Никифорович заслуженный лесовод РСФСР Дата рождения: 1910 Дата смерти: 1999 Ильяшевич Иван Никифорович заслуженный лесовод РСФСР. Биография … Википедия
Ильяшевич — Ильяшевич, Иван Никифорович Ильяшевич Иван Никифорович заслуженный лесовод РСФСР Дата рождения: 1910 год(1910) Дата смерти: 1999 Ильяшевич Иван Ник … Википедия